Изгубени свидетели и избледнели спомени възпрепятстват напредъка в делото от 11 септември

Преди четири години, в трагично удостоверение, психолог от Съединени американски щати разказа в открит съд по какъв начин е заплашил да пререже гърлото на дребен наследник на Халид Шейх Мохамед, обвинявания уредник на атентатите от 11 септември, в случай че друга офанзива на Кайда отнеше живота на американско дете.

В сряда доктор. Джеймс Е. Мичъл сподели пред сюрпризирана правосъдна зала, че този епизод не се е случил. „ Не споделих нищо за убийството на сина му “, сподели доктор Мичъл, пенсиониран психолог от Военновъздушните сили, който през 2003 година е хвърлил господин Мохамед с вода 183 пъти за Централно разузнавателно управление на САЩ. „ Той имаше синове едвам по-късно. “

Д-р. По-късно Мичъл призна, че е не запомнил опасността си. Но епизодът акцентира ново предизвикателство за военния съд по делото против четирима пандизчии, които са упрекнати в скрит план при нападенията, умъртвили близо 3000 души на 11 септември 2001 година: избледняването на спомените и неналичието на очевидци, чиито показания са от главно значение за приемане на делото за смъртна присъда до правосъден развой.

Свидетелските показания и други доказателства постоянно се утежняват с времето, което е една от аргументите обвинените по закононарушения и техните жертви да имат право на бърз развой.

настояват, че признанията са инфектирани с изтезания и скрито съдействие сред Ф.Б.И. и Централно разузнавателно управление на САЩ.

Един очевидец беше първият психиатър на обвинените в Гуантанамо. Другият им беше първият шеф на пандиза. Трети основен очевидец от този интервал, първият лекуващ доктор на пандизчиите в Гуантанамо, умря през 2018 година, преди показанията му да могат да бъдат получени.

През ноември Жаклин Магуайър, старши Ф.БР. чиновник, сподели 199 пъти, че не си спомня съответна информация от времето, когато като специфичен сътрудник първа година, тя управлява следствието на петимата похитители, които командваха самолета, който се разруши в Пентагона.

Да накараш доктор Мичъл да запомни беше задоволително елементарно. Адвокатът на господин Мохамед му сподели страница 31 362 от протокола от предварителното чуване с неговите показания от януари 2020 година В нея доктор Мичъл изясни, че се е съветвал с C.I.A. юрист по време на интервала, когато той караше господин Мохамед и му беше казано да сложи опасността да убие сина на пандизчията си под изискване.

четирима по-големи сина.

Провалени мемоари от ден на ден попадат в досъдебната фаза, която стартира с покачване на обвиняване през 2012 година Вместо да се опита да изправи обвинените заговорници за атентата от 11 септември бързо пред правораздаването, администрацията на Джордж У. Буш ги разпита брутално през 2002 година и 2003 година, с цел да се опита да разкрие още висящи офанзиви – и по-късно ги държаха изолирани в по този начин наречените черни обекти в продължение на години, отклоняване, чиито детайлности към момента са секретни.

Аниша П. Гупта, юрист на отбраната, сподели на съди предходната седмица, че тя се е пробвала да приказва с двама основни, въпреки и анонимни, очевидци за това, което е било сторено на нейния клиент, Уалид бин Аташ, в Централно разузнавателно управление на САЩ. затвори — и му споделиха, че единият е мъртъв, а другият „ има деменция и не може да приказва с нас. “

Един предстоящ очевидец, основният следовател на Централно разузнавателно управление на САЩ в мрежата от черни затвори, умря преди мъжете да бъдат упрекнати. През 2003 година служителят на реда предиздвикал медицинските чиновници да „ ректално рехидратират “ господин Мохамед, тъй като той отказал да пие вода по време на разпит. Медицински специалисти дискредитираха процедурата; юристите на отбраната го назовават ​​изнасилване.

Полк. Матю Н. Маккол, съдията, наподобява е подготвен да се произнесе по въпроса дали цялата тази анонимност и осуетен достъп до Централно разузнавателно управление на САЩ. очевидци е спънка за обективен развой. Но полковник Маккол се пенсионира по-късно тази година. Може да се наложи да остави този въпрос на идващия арбитър, който ще бъде петият, председателстващ делото в залива Гуантанамо.

умря през 2018 година

Прокурори уредил авансово да запише показанията му. Но съдията ще би трябвало да реши, в случай че в миналото има неоправдателна присъда, дали тя може да бъде употребена в развой.

Миналата седмица пенсиониран Ф.Б.И. сътрудник Джеймс Фицсимънс се нуждаеше от слушалки, с цел да чува юристи, стоящи единствено на крачки от него в съда. Той наподобява не е схванал неправилно въпрос от боен юрист и сподели, че не е знаел за C.I.A. стратегия, която скрито употребява F.B.I. сътрудници, които да разпитват обвинени в черните уеб сайтове.

Тази седмица Клейтън Г. Тривет младши, прокурор по делото на 11 септември, направи рядка промяна в протокола, като разгласи, че господин Фицсимънс в действителност е бил назначен за програмата и е работил за Централно разузнавателно управление на САЩ. като следовател в черния обект на организацията в Гуантанамо, който отвори порти през 2003 година и затвори през 2004 година Това беше първата обществена идентификация на Ф.Б.И. сътрудник, който е взел участие в програмата.

Паметта зае огромна роля в показанията на доктор Мичъл тази седмица, до момента в който прокурорите се опитваха да поддържат аргумента си, че обвинените непринудено са се самоуличили.

изгубване на страха ” и оценката му за това по какъв начин се ползва към господин Мохамед: Да, воден ръб и други насилствени „ усъвършенствани техники за разпит ” бяха употребявани върху господин Мохамед през първия му месец в Централно разузнавателно управление на САЩ. мрежа от затвори. Но, сподели доктор Мичъл, по-късно пандизчията е бил разпитван повече от хиляда пъти през идващите му три години в ареста на организацията и е възвърнал възприятието си за надзор върху дейностите и следствията си, свалил е C.I.A. кондициониране — тъй като насилието не се е повторило.

Здравните проблеми също попречиха напредъка по време на пандемията. В четвъртък съдията отсрочи още свидетелски показания от доктор Мичъл, които бяха планувани да продължат през уикенда, защото един от бранителите на смъртното наказване, чието наличие в съда е наложително, е дал позитивна проба за ковид в залива Гуантанамо.